JEAN KWOK BIJNA THUIS PDF

Available for download. Not available in stores. Daar wonen ze noodgedwongen in een morsig, onverwarmd appartement in Brooklyn. Op school is Kim een buitenstaander doordat ze nauwelijks Engels spreekt. Na schooltijd moet ze haar moeder helpen bij haar werk in een sweatshop, waar ze spijkerbroeken maakt. Zwaar en stoffig werk, maar ze ontmoet er ook de knappe Matt.

Author:Faeramar Kagarr
Country:Iraq
Language:English (Spanish)
Genre:Relationship
Published (Last):4 October 2004
Pages:342
PDF File Size:12.23 Mb
ePub File Size:7.79 Mb
ISBN:219-5-92164-366-2
Downloads:8204
Price:Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader:Aralabar



Goodreads helps you keep track of books you want to read. Want to Read saving…. Want to Read Currently Reading Read. Other editions. Enlarge cover. Error rating book. Refresh and try again. Open Preview See a Problem? Details if other :. Thanks for telling us about the problem. Return to Book Page. Preview — Bijna thuis by Jean Kwok. Bijna thuis by Jean Kwok Goodreads Author ,.

Jeannet Dekker Translator. Terwijl ze de pijnlijke waarheden in haar leven verbergt — de onstellende armoede, het gewicht van de toekomst van haar familie op haar schouders, haar geheime liefde voor een fabrieksarbeider die geen van haar talenten of ambities deelt — leert Kimberly om voortdurend te vertalen: niet alleen de taal die ze spreekt, maar ook haarzelf, over en weer, tussen de verschillende werelden waarin ze leeft.

Op indringende wijze wordt verteld over de spanningen bij een immigranten-meisje, opgroeiend tussen twee culturen, omgeven door een taal en een wereld die ze maar half begrijpt.

Bijna thuis is een onvergetelijke en klassieke roman over een immigrante — een aangrijpend verhaal over leed en triomf, diepe teleurstellingen en liefde en alles wat er bij vertaling verloren gaat.

Get A Copy. Paperback , pages. Published September 1st by De Boekerij first published April 29th More Details Original Title. Other Editions Friend Reviews. To see what your friends thought of this book, please sign up.

To ask other readers questions about Bijna thuis , please sign up. What are the places Kimberley goes in chapter SheriC PM I bet if you read chapters you would find out. This question contains spoilers… view spoiler [Whatever happened to Kimberly's aunt? I'm listening to the last chapter again and don't hear her mentioned so I guess we have to speculate. Chelsea They never saw her again. See all 6 questions about Bijna thuis….

Lists with This Book. This book is not yet featured on Listopia. Community Reviews. Showing Average rating 3. Rating details. Sort order.

Start your review of Bijna thuis. Vackert skrivet men ingen favorit She studies at a good school under a scholarship but has to work part time in a clothing factory. Title may be : " Readers also enjoyed. Videos About This Book. More videos Young Adult. Adult Fiction. About Jean Kwok. Jean Kwok. Her work has been published in twenty countries and taught in universities, colleges, and high schools across the world. She is trilingual, fluent in Dutch, Chinese, and English, and studied Latin for seven years.

Jean immigrated from Hong Kong to Brooklyn when she was five and worked in a Chinatown clothing factory for much of her childhood. She currently lives in the Netherlands with her husband, two boys and three cats. Learn more about Jean here: www. Books by Jean Kwok. Articles featuring this book. Debut Author Snapshot: Jean Kwok. I started [working in the sweatshop] when I was only five, and I remember the suffocating blanket of dust that constantly descended upon my arms an Read more Trivia About Girl in Translation.

Quotes from Bijna thuis. You can be more in love with someone in your mind than with the person you see every day. Welcome back. Just a moment while we sign you in to your Goodreads account. What's the Name o Lit CelebrAsian B Girl In Translation.

BELHAR BELYDENIS PDF

Bijna thuis

.

PLACEBO BOOK HOWARD PITTMAN PDF

.

Related Articles